52 BÖLÜMLÜK EĞİTİM HİZMETİ 6. BÖLÜM
Lesson 6: Where Is the Gym? (Ders 6: Spor Salonu Nerede?)
Lesson 6: Where Is the Gym?
Summary
Anna is looking for the gym in her new apartment building. She meets Pete and he gives her directions. Anna finds many different places in the apartment building. Finally, she finds the gym.
özet
Anna yeni apartmanında spor salonunu arıyor. Pete ile tanışıyor ve ona yön veriyor. Anna apartmanda çok farklı yerler bulur. Sonunda spor salonunu bulur.
Speaking
Watch the video and practice speaking.
Konuşuyorum
Videoyu izleyin ve konuşma pratiği yapın.
Pronunciation
In this video, you learn about how Americans greet each other in informal situations. You will also learn how to ask clarification questions by beginning your sentence with a statement, then making your voice go up at the end of the sentence to form a question.
Telaffuz
Bu videoda, Amerikalıların gayrı resmi durumlarda birbirlerini nasıl selamladıklarını öğrenirsiniz. Ayrıca, cümlenize bir cümleyle başlayıp açıklama yaparak nasıl soru soracağınızı da öğreneceksiniz.
Conversation (konuşma)
- Anna: Hi there! I’m Anna and I live in Washington, D.C. Every day I learn more about this great city. People in Washington like to work out! Oh, hi, Pete. How’s it going?
- Pete: Hi, Anna. It’s going great. How’s it going with you?
- Anna: Things are awesome! Pete, I want to work out. Where is the gym?
- Pete: The gym is across from the lounge. It’s next to the mailroom. Go that way.
- Anna: Thanks, Pete!(Anna walks away)
- Pete: No, Anna! Not that way! Go that way!(In the mailroom)
- Anna: Oh, Pete. This is not the gym.
- Pete: That’s right, Anna. This is the mailroom.
- Anna: The gym is across from … what?
- Pete: The gym is across from the lounge.
- Anna: Across from the lounge. Right. Thanks!(In the lounge)
- Anna: Pete! This is not the gym!
- Pete: The gym is across from the lounge. It is behind the lobby.
- Anna: Right. Right. See you.
- Pete: See you, Anna!
- Anna: See you.
- Pete: See you, Anna.(In the garage)
- Anna: This is not the gym. This is a parking garage.
- Anna: Hello? Pete?(On the rooftop)
- Anna: This is not a gym. This is a rooftop.(In the gym)
- Anna: Pete! Pete?
- Pete: I want to work out too! Join me!
- Anna: I’m good.
TERCÜME
- Anna: Merhabalar! Ben Anna’yım ve Washington DC’de yaşıyorum. Her gün bu harika şehir hakkında daha fazla şey öğreniyorum. Washington’daki insanlar çalışmaktan hoşlanıyor! Selam Pete. Nasıl gidiyor?
- Pete: Merhaba, Anna. Harika gidiyor. Seninle nasıl gidiyor?
- Anna: Her şey harika! Pete, çalışmak istiyorum. Spor salonu nerede?
- Pete: Spor salonu salonun karşısında. Posta odasının yanında. O tarafa git.
- Anna: Teşekkürler Pete! (Anna uzaklaşır)
- Pete: Hayır, Anna! O yoldan değil! O tarafa git! (Posta odasında)
- Anna: Ah, Pete. Burası spor salonu değil.
- Pete: Doğru, Anna. Burası posta odası.
- Anna: Spor salonu karşısında… ne?
- Pete: Spor salonu salonun karşısında.
- Anna: Salonun karşısında. Sağ. Teşekkürler! (Salonda)
- Anna: Pete! Bu spor salonu değil!
- Pete: Spor salonu salonun karşısında. Lobinin arkasında.
- Anna: Doğru. Sağ. Görüşürüz.
- Pete: Görüşürüz Anna!
- Anna: Görüşürüz.
- Pete: Görüşürüz Anna. (Garajda)
- Anna: Bu spor salonu değil. Bu bir otopark.
- Anna: Merhaba? Pete? (Çatıda)
- Anna: Bu bir spor salonu değil. Bu bir çatı. (Spor salonunda)
- Anna: Pete! Pete?
- Pete: Ben de çalışmak istiyorum! Bana katıl!
- Anna: Ben iyiyim.
Writing
You can also download the worksheet. Practice writing the names of rooms in an apartment building.
Çalışma sayfasını da indirebilirsiniz. Bir apartmanda odaların adlarını yazmayı deneyin.
https://docs.voanews.eu/en-US-LEARN/2016/03/10/6cdac58a-fb18-4252-99af-86f4696f014a.pdf
New Words
Across from – prep. on the opposite side from (someone or something)
Yeni kelimeler
- Karşısında – hazırlık. karşı tarafta (birisi ya da bir şey)
- Behind – prep. in or to a place at the back of or to the rear of (someone or something)
- Elevator – n. a machine used for carrying people and things to different levels in a building
- Every – adj. used to describe how often some repeated activity or event happens or is done
- Gym – n. a room or building that has equipment for sports activities or exercise
- Lobby – n. a large open area inside and near the entrance of a public building (such as a hotel or theater)
- Lounge – n. a room with comfortable furniture for relaxing
- Mailroom – n. a room in which mail is processed and sorted
- Next to – prep. at the side of (someone or something)
- Parking garage – n. a building in which people usually pay to park their cars, trucks, etc.
- Rooftop – n. the cover or top of a building or vehicle
- Work out – phrasal verb to perform athletic exercises in order to improve your health or physical fitness
YENİ KELİMELER
- Arkasında – hazırlık. arkasında veya arkasında bir yerde (biri veya bir şey)
- Asansör İnsanları ve eşyaları bir binada farklı seviyelere taşımak için kullanılan bir makine
- Her şey bazı tekrarlanan etkinliklerin veya olayların ne sıklıkla gerçekleştiğini veya yapıldığını açıklamak için kullanılır
- Spor salonu spor aktiviteleri veya sporları için ekipmanı olan bir oda veya bina
- Lobi kamuya açık bir binanın girişinde ve yakınında büyük bir açık alan (otel veya tiyatro gibi)
- Salon rahatlamak için konforlu mobilyalara sahip bir oda
- Posta odası postanın işlendiği ve sıralandığı bir oda
- Yanında – hazırlık yanında (biri ya da bir şey)
- Kapalı otopark insanların genellikle arabalarını, kamyonlarını, vb. park etmek için para ödedikleri bir bina
- Çatı katı bir binanın veya aracın kapağı veya üst kısmı
- Egzersiz yapın – sağlığınızı veya fiziksel kondisyonunuzu geliştirmek için atletik egzersizler yapmak için kullanılan fiil
İLGİLİ HABER
amerikaninsesi
