EĞİTİM

İNGİLİZCE ÖĞRENİYORUM- 7

52 BÖLÜMLÜK EĞİTİM HİZMETİ 7. BÖLÜM

Lesson 7: What Are You Doing? (Ders 7: Ne Yapıyorsun?)

Lesson 7: What Are You Doing?

Summary

Anna is starting her work at VOA News. She goes around the office meeting her co-workers. She learns they are all busy.

Özet

Anna çalışmalarına VOA News’da başlıyor. İş arkadaşlarıyla buluşarak ofise gider. Hepsinin meşgul olduğunu öğreniyor.

Speaking

In this video, learn to say the new words. Also, learn how to use the Present Continuous tense and ask questions to clarify.

Konuşuyorum

Bu videoda yeni kelimeleri söylemeyi öğren. Ayrıca, Şimdiki Zaman gergesini nasıl kullanacağınızı ve netleştirmek için sorular sorun.

Pronunciation

In this video, you learn about how Americans shorten verbs in the Present Continuous tense. You will also learn a shorter for of the question phrase, “What are you doing?”

Telaffuz

Bu videoda, Amerikalıların Şimdiki Zamandaki fiilleri nasıl kısalttığını öğrenirsiniz. Ayrıca, “Ne yapıyorsun?” Sorusunun kısa bir kısmını da öğreneceksiniz.

Conversation (konuşma)

Caty: Come in.
Caty: Well, Anna, welcome.
Anna: Thank you.
Caty: I am your boss, Caty Weaver. But, please call me Caty.
Anna: Thank you, Ms. Weaver.
Caty: Just Caty.
Anna: Sure thing, Ms. Weaver.
Caty: Okay then. Are you excited?
Anna: Yes, I am excited!
Caty: So sorry, but I am busy. Please meet your co-workers. But remember, they are busy working.
Anna: Sure. Thanks, Ms. Weaver.
Anna: Hi there! I’m Anna.
Anne: Hi, Anna. I’m Anne.
Anna: Nice to meet you. What are you doing?
Anne: Um, I’m writing.
Anna: You are writing! You are writing a lot!
Anna: (Spills papers) Oh! Oh dear.
Anne: No! No! That’s okay.
Anna: I am sorry!
Anne: That’s okay. Really.
Anna: I am sorry!
Anne: Please. Please. Please stop. Please.
Anna: Sorry. Sorry.
Jonathan: (in the studio) “and people all around the world are waiting to hear news about the next president…”
Anna: Jonathan, hi! Remember me? I live in your building.
Jonathan: Oh. Uh. Hi, Anna.
Anna: What are you doing?
Jonathan: I am doing my show!
Anna: Oh, sorry. Are you recording?
Jonathan: Yes! And, now I have to record again!
Anna: Sorry. Have a good show.
Jonathan: Thank you.
Anna: Sorry.
Amelia: The word of the day is social. Social –
Anna: Oh! Hi!
Amelia: – is an adjective.
Anna: Hi! I’m Anna!
Amelia: Hi. I’m Amelia.
Anna: Nice to meet you!
Anna: What are you doing?
Amelia: I’m reading.
Anna: Are you reading the news? Hi!
Amelia: No, I’m reading for my show.
Amelia: (to camera person) Can I read again?
Anna: Sorry.
Anna: This day is not going well.
Caty: Anna! Hi! What’re you doing?
Anna: I am bothering people, Ms. Weaver.Caty: Let’s go to my office and talk.
Anna: I like to talk with you, Ms. Weaver.Caty: It’s Caty.
Anna: Right. Thanks … Ms. Weaver

TERCÜME

Caty: İçeri gel.
Caty: Anna, hoşgeldin.
Anna: Teşekkürler.
Caty: Ben senin patronun Caty Weaver. Ama lütfen bana Caty de.
Anna: Teşekkürler Bayan Weaver.
Caty: Sadece Caty.
Anna: Tabii ki, Bayan Weaver.
Caty: Tamam o zaman. Heyecanlı mısın?
Anna: Evet, heyecanlıyım!
Caty: Çok üzgünüm ama meşgulüm. Lütfen iş arkadaşlarınızla tanışın. Fakat unutmayın, çalışmakla meşguller.
Anna: Tabii. Teşekkürler Bayan Weaver.
Anna: Merhabalar! Ben Anna.
Anne: Merhaba, Anna. Ben Anne.
Anna: Tanıştığımıza memnun oldum. Ne yapıyorsun?
Anne: Ben yazıyorum.
Anna: Sen yazıyorsun! Çok yazıyorsun
Anna: (Kağıtları döküyor) Ah! Ah hayatım.
Anne: Hayır! Yok hayır! Sorun yok.
Anna: Üzgünüm!
Anne: Sorun değil. Gerçekten mi.
Anna: Üzgünüm!
Anne: Lütfen Lütfen. Lütfen dur. Lütfen.
Anna: Üzgünüm. Üzgünüm.
Jonathan: (stüdyoda) “ve tüm dünyadan insanlar bir sonraki başkan hakkında haber duymak için bekliyorlar…”
Anna: Jonathan, selam! Beni Hatırla? Binanızda yaşıyorum.
Jonathan: Ah. Uh. Merhaba Anna.
Anna: Ne yapıyorsun?
Jonathan: Şovumu yapıyorum!
Anna: Ah, özür dilerim. Kaydediyor musun
Jonathan: Evet! Ve şimdi tekrar kaydetmem gerekiyor!
Anna: Üzgünüm. İyi şovlar.
Jonathan: Teşekkürler.
Anna: Üzgünüm.
Amelia: Günün kelimesi sosyal. Sosyal –
Anna: Ah! Merhaba!
Amelia: – bir sıfattır.
Anna: Merhaba! Ben Anna!
Amelia: Merhaba Ben Amelia
Anna: Tanıştığımıza memnun oldum!
Anna: Ne yapıyorsun?
Amelia: Okuyorum.
Anna: Haberleri okuyor musun? Merhaba!
Amelia: Hayır, şovumu okuyorum.
Amelia: (kamera kişisine) Tekrar okuyabilir miyim?
Anna: Üzgünüm.
Anna: Bu gün iyi gitmiyor.
Caty: Anna! Merhaba! Ne yapıyorsun?
Anna: İnsanları rahatsız ediyorum Bayan Weaver.
Caty: Ofisime gidip konuşalım.
Anna: Sizinle konuşmaktan hoşlanıyorum Bayan Weaver.
Caty: Bu Caty.
Anna: Doğru. Teşekkürler … Bayan Weaver

You can also download the worksheet. Practice writing the activity words.

Çalışma sayfasını da indirebilirsiniz. Etkinlik kelimelerini yazmaya çalışın.

https://docs.voanews.eu/en-US-LEARN/2016/03/10/540ed9f4-9f48-45d3-b707-2fafdfa00ad5.pdf

New Words

boss – n. the person whose job is to tell other workers what to do
bother – v. to annoy someone or to cause someone to feel annoyed
busy – adj. actively doing something
excited – adj. very enthusiastic and eager about something
nervous – adj. having or showing feelings of being worried and afraid about what might happen
news – n. information that is reported in a newspaper, magazine, or a television news program
office – n. a building or room in which people work at desks doing business or professional activities
read – v. to look at and understand the meaning of letters, words, symbols, etc.
record – v. to store (something, such as sounds, music, images, etc.) on tape or on a disk so that it can be heard or seen later
show – n. a television or radio program
work – v. to do things as part of your job
write – v. to create (a book, poem, story, etc.) by writing words on paper or on a computer

Yeni kelimeler

Patron: işi diğer işçilere ne yapmaları gerektiğini söylemek olan kişi
Rahatsız etmek: – birini rahatsız etmek veya rahatsız etmek
Meşgul: aktif olarak bir şeyler yapmak
Heyecanlı: çok istekli ve bir şey için istekli
Gergin: ne olabileceğinden endişelenme ve korkma duygularını göstermek veya göstermek
Haberler: gazete, dergi veya televizyonda yayınlanan bir haber programında bildirilen bilgiler
Ofis: İnsanların iş veya meslek faaliyetlerinde bulunan masalarda çalıştığı bir bina veya oda
Oku: – v. Harflerin, kelimelerin, sembollerin vb. anlamını incelemek ve anlamak.
Kayıt: – kasette veya bir diske depolamak (ses, müzik, görüntü vb. bir şey) daha sonra duyulabilmesi veya görülebilmesi için
Gösteri: – n televizyon veya radyo programı
Çalışmak: – v. işinin bir parçası olarak işleri yapmak
Yaz: – v. kağıda veya bilgisayarda sözcük yazarak (kitap, şiir, hikaye vb.) oluşturmak için